Cruise Control

Le collectif Pervers/cité recherche encore des volontaires. Contactez-nous sur IG si vous désirez participer.

The Pervers/cité Organizing Collective is still accepting volunteers! Contact us on IG if you wish to participate.

Pour demander un hébergement ou pour des renseignements sur l’accessibilité d’un événement particulier, communiquez directement avec les organisateurs de l’événement.

To request an accommodation or for inquiries about accessibility for a particular event, contact event organizers directly.